Différences entre les versions de « Al Bernard »

De Wikizyk
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 11 : Ligne 11 :
----
----
*[[chanteur]]  
*[[chanteur]]  


===Durée et Genres===
===Durée et Genres===
----
----


* Début en [[1915]] à lieu
* Début en [[1915]]  
* Arrêt en [[1949]]  
* Arrêt en [[1949]]  


Nationalité : [[Etats-Unis]]
Nationalité : [[Etats-Unis]]
Ligne 27 : Ligne 23 :


Alias : Alfred Aloysous Bernard (nom de naissance), "The Boy From Dixie"
Alias : Alfred Aloysous Bernard (nom de naissance), "The Boy From Dixie"
===Membres===
----
*


===Biographie===
===Biographie===
----
----
===1915===
*[[1915-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1915-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1916===
*1916-1921 - Enregistrement de: St Louis Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Pathé US]], numéro catalogue: 22466 -  
*1916-1921 - Enregistrement de: St Louis Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Pathé US]], numéro catalogue: 22466 -  
===1917===
*[[1917-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1917-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1918===
*[[1918-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1918-1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*1918-1922 - Enregistrement de: You Know What I Mean par:  [[Al Bernard]] chez: [[Victor]], numéro catalogue: 18840 -  
*1918-1922 - Enregistrement de: You Know What I Mean par:  [[Al Bernard]] chez: [[Victor]], numéro catalogue: 18840 -  
===1919===
*juin 1919 - Enregistrement de: Everybody Wants The Key To My Cellar par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 4544 -  
*juin 1919 - Enregistrement de: Everybody Wants The Key To My Cellar par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 4544 -  
*[[septembre 1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[septembre 1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[novembre 1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[novembre 1919 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1925 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1925 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1926 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1919-1926 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1920===
*juin 1920 - Enregistrement de: Why Don'T You Drive My Blues Away par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2045 -  
*juin 1920 - Enregistrement de: Why Don'T You Drive My Blues Away par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2045 -  
*[[juillet 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[juillet 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*août 1920 - Enregistrement de: Read 'Em And Weep par:  [[Al Bernard]] chez: [[Vocalion]], numéro catalogue: 14122A -  
*août 1920 - Enregistrement de: Read 'Em And Weep par:  [[Al Bernard]] chez: [[Vocalion]], numéro catalogue: 14122A -  
*octobre 1920 - Enregistrement de: Read 'Em And Weep par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2055 -  
*octobre 1920 - Enregistrement de: Read 'Em And Weep par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2055 -  
*[[novembre 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[novembre 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[décembre 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[décembre 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[années 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[années 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[début des années 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[début des années 1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920-1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920-1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
Ligne 69 : Ligne 56 :
*[[1920-1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920-1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920-1932 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920-1932 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1920 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1921===
*janvier 1921 - Enregistrement de: Mississippi Bound par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2206 -  
*janvier 1921 - Enregistrement de: Mississippi Bound par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2206 -  
*février 1921 - Enregistrement de: Strut Miss Lizzie par:  [[Al Bernard]] chez: [[Emerson]], numéro catalogue: 10354 -  
*février 1921 - Enregistrement de: Strut Miss Lizzie par:  [[Al Bernard]] chez: [[Emerson]], numéro catalogue: 10354 -  
*[[avril 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[avril 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*mai 1921 - Enregistrement de: Frankie And Johnny par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2107 -  
*mai 1921 - Enregistrement de: Frankie And Johnny par:  [[Al Bernard]] chez: [[Brunswick]], numéro catalogue: 2107 -  
*juin 1921 - Enregistrement de: I Ain'T Afraid Of Nuthin' par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 4371 -  
*juin 1921 - Enregistrement de: I Ain'T Afraid Of Nuthin' par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 4371 -  
*[[septembre 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[septembre 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[octobre 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[octobre 1921 - Enregistrements de Al Bernard]]
*novembre 1921 - Enregistrement de: Bell Hop Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Victor]], numéro catalogue: 18840 -  
*novembre 1921 - Enregistrement de: Bell Hop Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Victor]], numéro catalogue: 18840 -  
*décembre 1921 - Enregistrement de: Roll On Silvery Moon par:  [[Al Bernard]] chez: [[Regal]], numéro catalogue: 9182 -  
*décembre 1921 - Enregistrement de: Roll On Silvery Moon par:  [[Al Bernard]] chez: [[Regal]], numéro catalogue: 9182 -  
*1921-1925 - Enregistrement de: St Louis Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Emerson]], numéro catalogue: 10582 -  
*1921-1925 - Enregistrement de: St Louis Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Emerson]], numéro catalogue: 10582 -  
===1922===
*[[1922-1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1922-1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*1922-1928 - Enregistrement de: I Care For Her And She Cares For Me par:  [[Al Bernard]] chez: [[Perfect]], numéro catalogue: 12249 -  
*1922-1928 - Enregistrement de: I Care For Her And She Cares For Me par:  [[Al Bernard]] chez: [[Perfect]], numéro catalogue: 12249 -  
*[[1922-1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1922-1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1923===
*[[février 1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[février 1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
**[[6 juillet 1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
**6 juillet 1923 - Enregistrement de: Stavin' Change par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 5196 -
**6 juillet 1923 - Enregistrement de: Sweet Woman par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 5196 -
*[[décembre 1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[décembre 1923 - Enregistrements de Al Bernard]]
*1923-1925 - Enregistrement de: Maxie Jones par:  [[Al Bernard]] chez: [[Vocalion]], numéro catalogue: 14529B -  
*1923-1925 - Enregistrement de: Maxie Jones par:  [[Al Bernard]] chez: [[Vocalion]], numéro catalogue: 14529B -  
*1923-1926 - Enregistrement de: It Ain'T Gonna Rain No Mo' par:  [[Al Bernard]] chez: [[Lincoln]], numéro catalogue: 2171 -  
*1923-1926 - Enregistrement de: It Ain'T Gonna Rain No Mo' par:  [[Al Bernard]] chez: [[Lincoln]], numéro catalogue: 2171 -  
*1923-1930 - Enregistrement de: I Care For Her And She Cares For Me par:  [[Al Bernard]] chez: [[Pathé US]], numéro catalogue: 32170 -  
*1923-1930 - Enregistrement de: I Care For Her And She Cares For Me par:  [[Al Bernard]] chez: [[Pathé US]], numéro catalogue: 32170 -  
 
===1924===
*janvier 1924 - Enregistrement de: Me No Speak - A Good English par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 40040 -  
*janvier 1924 - Enregistrement de: Me No Speak - A Good English par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 40040 -  
*mars 1924 - Enregistrement de: Echoes Of My Old Plantation Home par:  [[Al Bernard]] chez: [[Cameo]], numéro catalogue: 525 -  
*mars 1924 - Enregistrement de: Echoes Of My Old Plantation Home par:  [[Al Bernard]] chez: [[Cameo]], numéro catalogue: 525 -  
*juillet 1924 - Enregistrement de: Blue Eyed Sally par:  [[Al Bernard]] chez: [[Cameo]], numéro catalogue: 637 -  
*juillet 1924 - Enregistrement de: Blue Eyed Sally par:  [[Al Bernard]] chez: [[Cameo]], numéro catalogue: 637 -  
*[[août 1924 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[août 1924 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1925===
**4 septembre 1925 - Enregistrement de: Pretty Puppy par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 452D -  
**4 septembre 1925 - Enregistrement de: Pretty Puppy par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 452D -  
**14 septembre 1925 - Enregistrement de: Old Uncle Bill par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 470D -  
**14 septembre 1925 - Enregistrement de: Old Uncle Bill par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 470D -  
*[[septembre 1925 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[septembre 1925 - Enregistrements de Al Bernard]]
**2 octobre 1925 - Enregistrement de: I'M Gonna Be For Myself par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 41-H -  
**2 octobre 1925 - Enregistrement de: I'M Gonna Be For Myself par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 41-H -  
*octobre 1925 - Enregistrement de: On A Slow Train Through Arkansas par:  [[Al Bernard]] chez: [[Champion]], numéro catalogue: 15165+ -  
*octobre 1925 - Enregistrement de: On A Slow Train Through Arkansas par:  [[Al Bernard]] chez: [[Champion]], numéro catalogue: 15165+ -  
*[[1925-1926 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1925-1926 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1926===
**6 janvier 1926 - Enregistrement de: Sally's Not The Same Old Sally par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 603D -  
**6 janvier 1926 - Enregistrement de: Sally's Not The Same Old Sally par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 603D -  
**6 janvier 1926 - Enregistrement de: Yodelin' Bill par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 603D -  
**6 janvier 1926 - Enregistrement de: Yodelin' Bill par:  [[Al Bernard]] chez: [[Columbia]], numéro catalogue: 603D -  
Ligne 121 : Ligne 101 :
**14 septembre 1926 - Enregistrement de: Brother Pollasses Sermon On The Letter F par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 319-H -  
**14 septembre 1926 - Enregistrement de: Brother Pollasses Sermon On The Letter F par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 319-H -  
*[[1926-1933 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[1926-1933 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1927===
*janvier 1927 - Enregistrement de: No, No, Positively No par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 2338B -  
*janvier 1927 - Enregistrement de: No, No, Positively No par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 2338B -  
*[[février 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[février 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
**14 mars 1927 - Enregistrement de: All Men Are Devils par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 469-H -  
**14 mars 1927 - Enregistrement de: All Men Are Devils par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 469-H -  
*[[mars 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[mars 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
**2 avril 1927 - Enregistrement de: All Men Are Devils par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 6087 -  
**2 avril 1927 - Enregistrement de: All Men Are Devils par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 6087 -  
**2 avril 1927 - Enregistrement de: Wal I Swam par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 6087 -  
**2 avril 1927 - Enregistrement de: Wal I Swam par:  [[Al Bernard]] chez: [[Gennett]], numéro catalogue: 6087 -  
**2 avril 1927 - Enregistrement de: Wal I Swam par:  [[Al Bernard]] chez: [[Champion]], numéro catalogue: 15257* -  
**2 avril 1927 - Enregistrement de: Wal I Swam par:  [[Al Bernard]] chez: [[Champion]], numéro catalogue: 15257* -  
*[[mai 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[mai 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
**8 septembre 1927 - Enregistrement de: What's To Be Will Be par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 490-H -  
**8 septembre 1927 - Enregistrement de: What's To Be Will Be par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 490-H -  
*[[septembre 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[septembre 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
**14 novembre 1927 - Enregistrement de: Hesitation Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 40962 -  
**14 novembre 1927 - Enregistrement de: Hesitation Blues par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 40962 -  
*[[novembre 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[novembre 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*1927-1930 - Enregistrement de: Little Log Cabin In The Lane par:  [[Al Bernard]] chez: [[Madison]], numéro catalogue: 6026 -  
*1927-1930 - Enregistrement de: Little Log Cabin In The Lane par:  [[Al Bernard]] chez: [[Madison]], numéro catalogue: 6026 -  
*[[vers 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[vers 1927 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1928===
**12 janvier 1928 - Enregistrement de: Mine All Mine par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 582-H -  
**12 janvier 1928 - Enregistrement de: Mine All Mine par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 582-H -  
**12 janvier 1928 - Enregistrement de: We'Ll Have A New Home (In The Mornin') par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 582-H -  
**12 janvier 1928 - Enregistrement de: We'Ll Have A New Home (In The Mornin') par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 582-H -  
*[[janvier 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[janvier 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
**28 février 1928 - Enregistrement de: Bill You Done Me Wrong par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 645-H -  
**28 février 1928 - Enregistrement de: Bill You Done Me Wrong par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 645-H -  
**28 février 1928 - Enregistrement de: Ida Sweet As Apple Cider par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 606-H -  
**28 février 1928 - Enregistrement de: Ida Sweet As Apple Cider par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 606-H -  
Ligne 151 : Ligne 125 :
**28 février 1928 - Enregistrement de: Roll Them Roly Boly Eyes par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 606-H -  
**28 février 1928 - Enregistrement de: Roll Them Roly Boly Eyes par:  [[Al Bernard]] chez: [[Harmony]], numéro catalogue: 606-H -  
*[[mars 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[mars 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*avril 1928 - Enregistrement de: Pass Around The Bottle par:  [[Al Bernard]] chez: [[Madison]], numéro catalogue: 5094 -  
*avril 1928 - Enregistrement de: Pass Around The Bottle par:  [[Al Bernard]] chez: [[Madison]], numéro catalogue: 5094 -  
*[[juin 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[juin 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
**9 juillet 1928 - Enregistrement de: Times Am Gettin' Hard par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 41214 -  
**9 juillet 1928 - Enregistrement de: Times Am Gettin' Hard par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 41214 -  
**9 juillet 1928 - Enregistrement de: Twenty Five Years From Now par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 41214 -  
**9 juillet 1928 - Enregistrement de: Twenty Five Years From Now par:  [[Al Bernard]] chez: [[Okeh]], numéro catalogue: 41214 -  
*[[octobre 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[octobre 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[vers 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[vers 1928 - Enregistrements de Al Bernard]]
 
===1929===
*[[janvier 1929 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[janvier 1929 - Enregistrements de Al Bernard]]
*avril 1929 - Enregistrement de: Everybody Gives Me Good Advice par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 2482 -  
*avril 1929 - Enregistrement de: Everybody Gives Me Good Advice par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 2482 -  
*juillet 1929 - Enregistrement de: Oysters And Clams par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 4315 -  
*juillet 1929 - Enregistrement de: Oysters And Clams par:  [[Al Bernard]] chez: [[Grey Gull]], numéro catalogue: 4315 -  
===1930===
*[[mars 1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
*[[mars 1930 - Enregistrements de Al Bernard]]
*novembre 1930 - Enregistrement de: No, No, Positively No! par:  [[Al Bernard]] chez: [[Melotone]], numéro catalogue: 12054 -  
*novembre 1930 - Enregistrement de: No, No, Positively No! par:  [[Al Bernard]] chez: [[Melotone]], numéro catalogue: 12054 -  
===1932===
**22 décembre 1932 - Enregistrement de: Stay Away From My Man par:  [[Al Bernard]] chez: [[Perfect]], numéro catalogue: 12879 -  
**22 décembre 1932 - Enregistrement de: Stay Away From My Man par:  [[Al Bernard]] chez: [[Perfect]], numéro catalogue: 12879 -  
**22 décembre 1932 - Enregistrement de: That's What I'M Gonna Do To You par:  [[Al Bernard]] chez: [[Banner]], numéro catalogue: 32666 -  
**22 décembre 1932 - Enregistrement de: That's What I'M Gonna Do To You par:  [[Al Bernard]] chez: [[Banner]], numéro catalogue: 32666 -  

Version du 4 mars 2022 à 14:27

Etat Civil

légende

Nationalité : Etats-Unis

Métiers et occupations

Durée et Genres

Nationalité : Etats-Unis

Genres : Vaudeville

Alias : Alfred Aloysous Bernard (nom de naissance), "The Boy From Dixie"

Biographie

1915

1916

  • 1916-1921 - Enregistrement de: St Louis Blues par: Al Bernard chez: Pathé US, numéro catalogue: 22466 -

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

    • 6 janvier 1926 - Enregistrement de: Sally's Not The Same Old Sally par: Al Bernard chez: Columbia, numéro catalogue: 603D -
    • 6 janvier 1926 - Enregistrement de: Yodelin' Bill par: Al Bernard chez: Columbia, numéro catalogue: 603D -
    • 26 janvier 1926 - Enregistrement de: Wal, I Swam! par: Al Bernard chez: Harmony, numéro catalogue: 154-H -
  • janvier 1926 - Enregistrement de: My Puppy Bud par: Al Bernard chez: Vocalion, numéro catalogue: 15262B -
  • février 1926 - Enregistrement de: Wal, I Swam par: Al Bernard chez: Vocalion, numéro catalogue: 15262A -
    • 14 juin 1926 - Enregistrement de: Don'T Fail Me, Dice par: Al Bernard chez: Harmony, numéro catalogue: 226-H -
    • 6 août 1926 - Enregistrement de: Mister Black Boy, Good Night par: Al Bernard chez: Harmony, numéro catalogue: 490-H -
    • 14 septembre 1926 - Enregistrement de: Brother Pollasses Sermon On The Letter F par: Al Bernard chez: Harmony, numéro catalogue: 319-H -
  • 1926-1933 - Enregistrements de Al Bernard

1927

1928

1929

1930

1932

    • 22 décembre 1932 - Enregistrement de: Stay Away From My Man par: Al Bernard chez: Perfect, numéro catalogue: 12879 -
    • 22 décembre 1932 - Enregistrement de: That's What I'M Gonna Do To You par: Al Bernard chez: Banner, numéro catalogue: 32666 -
    • 22 décembre 1932 - Enregistrement de: When Dixie's Stars Play Peek-A-Boo par: Al Bernard chez: Conqueror, numéro catalogue: 8134 -
    • 22 décembre 1932 - Enregistrement de: Yodelin' Bill par: Al Bernard chez: Conqueror, numéro catalogue: 8134 -

Artiste(s) Associé(s)

individu - artiste

Récupérée de « https://www.wikizyk.com/index.php?title=Al_Bernard&oldid=130962 »